時(shí)值陸游誕生885周年、逝世800周年之際，崇州市人民政府聯(lián)合四川省詩詞學(xué)會(huì)、成都市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)，于2010年11月20日——21日隆重舉辦第二屆中國·四川陸游文化節(jié)。海內(nèi)外的詩詞藝術(shù)名流們紛紛應(yīng)邀齊聚崇州共祭陸游。
    陸游（1125-1210年），字務(wù)觀，越州山陰（今浙江省紹興）人。他一生在愛情、家庭、仕途都多次坎坷；但他心胸豁達(dá)，才智出眾，終生不忘報(bào)效國家，是南宋杰出的愛國主義詩人。陸游46歲時(shí)任蜀州通判時(shí)，常游罨畫池，后回到成都，并在罨畫池寫下一120多首詩篇，包括著名的七絕《詠梅》詩。陸游在川中八年，其中有兩年在蜀州(今崇州）任通判。這一段時(shí)間是他的詩風(fēng)成熟期，留下的關(guān)于蜀州人文風(fēng)光的詩作有一百多首。在他的《渭南文集》中，有關(guān)崇州的篇次僅次于紹興?？梢哉f陸游對蜀州有很深的感情基礎(chǔ)。他兩度入蜀，僅吟詠蜀州的詩篇，就留下近200首。“歸心日夜逆江流，官柳三千憶蜀州”詩句道出了陸游對蜀州的深深懷念。
    “丹藤翠蔓”就出自宋·陸游《過小孤山大孤山》，《過小孤山大孤山》選自《入蜀記》，是作者在宋孝宗乾道六年（1170）八月一日和八月二日的兩則日記。是時(shí)，陸游被起用為夔州（今四川奉節(jié)）通判，由故鄉(xiāng)山陰（今浙江紹興）出發(fā)赴任。一路沿長江逆流而上，歷盡兩岸奇山異景，因作《入蜀記》以記其勝。
    原文寫到：
    《過小孤山大孤山》 陸游
　八月一日，過烽火磯。南朝自武昌至京口，列置烽燧，此山當(dāng)是其一也。自舟中望山，突兀而已。及拋江過其下，嵌巖竇穴，怪奇萬狀，色澤瑩潤，亦與它石迥異。又有一石，不附山，杰然特起，高百余尺，丹藤翠蔓，羅絡(luò)其上，如寶裝屏風(fēng)。是日風(fēng)靜，舟行頗遲，又秋深潦縮，故得盡見杜老所謂“幸有舟楫遲，得盡所歷妙”也。
    ......
    譯文：　八月一日，（船）經(jīng)過烽火磯。南朝以來，從武昌（今鄂城）到京口，都設(shè)置了很多（報(bào)警的）烽火臺(tái)，這座山應(yīng)該是其中之一。從船上看山，只是見到高聳的山峰罷了。等到拋錨停船后，（我）走過山下，（看到）巖石鑲嵌在洞穴里，奇形怪狀，色彩光亮潤澤，也和別的石頭不大一樣。又有一塊巨石，與烽火磯不相連。高峻雄偉地拔地而起，高約一百多尺，有紅藤綠蔓蒙絡(luò)在它上面，像寶石鑲嵌的屏風(fēng)。這一天，風(fēng)平浪靜，船走得很慢，又因?yàn)樯钋?，江水較淺，所以能看到這里的一切美景，（正像）杜甫所說的“幸有舟楫遲，得遲所歷妙”。
    ......

上一篇：印尼藤的優(yōu)點(diǎn)
下一篇：丹藤翠蔓藤器教你處理家具傷痕和家具美容